skip to content

Clubul Oamenilor de Afaceri
de Limba Germana din Transilvania de Nord

Deutschsprachiger Wirtschaftsclub Nordtransilvanien

Bilder: Recepția virtuală de Anul Nou a DWNT sub semnul distanțării sociale

În data de 21.01.2021 a sosit din nou momentul: Ca la fiecare început de an, conform tradiției deja încetățenite, presedintele DWNT, Ludger Thol, a urat bun venit reprezentanților din afaceri, politică si educație, precum si membrilor, partenerilor de afaceri si prietenilor Clubului, la Recepția de Anul Nou. În ciuda tradiției, totul a fost diferit anul acesta.

Nefiind permise astfel de întruniri din cauza pandemiei, noi însă, consiliul director al DWNT, dorind să păstrăm tradiția, am lansat si anul acesta invitația la un eveniment virtual alternativ, „Deschiderea anului 2021", cu sprijin logistic din partea membrului nostru NTT Data. Au dat curs invitației noastre vorbitori de rang înalt, precum ambasadorul german Excelența Sa Cord Meier-Klodt, primarul orasului Cluj-Napoca, domnul Emil Boc, precum si presedintele Senatului României, doamna Anca Dragu, care prin participare au dat dovadă de o înaltă apreciere pentru DWNT. Intervențiile interesante, moderate de Florin Sabou, presedinte adjunct al DWNT, si scurta discuție care a urmat, ambele traduse simultan, au conferit evenimentului o notă specială. Majoritatea participanților au fost optimisti cu privire la anul 2021. Evenimentul virtual „Deschiderea anului 2021" a fost mai mult decât o simplă alternativă pentru Recepția de Anul Nou tradițională. Cu toate acestea, sperăm să putem sărbători ediția din 2022 din nou împreună, față în față.

Vă invităm să urmăriți înregistrarea evenimentului virtual la următorul link.
youtu.be/J0P0d9vIXrE

Es gibt keine Fotos noch für diese Galerie...

< Veranstaltung-Archiv